Product Description

Знаменитый российский востоковед-китаист О.Иакинф (Никита Яковлевич Бичурин) оставил после себя огромное число научных трудов и переводов китайских источников, почти два столетия служащих основой для работ последующих ученых. Однако до недавнего времени практически неизвестными оставались его рисунки этнографического характера. Наше издание призвано восполнить этот пробел. Вниманию читателей предлагается факсимильное воспроизведение хранящегося в Российской национальной библиотеке альбома «О народах, обитающих по берегам Амура от реки Уссури до устья его, по всему берегу Восточного моря от пределов Кореи до границы Российской и по всем островам вдоль сего берега лежащим». Альбом содержит 57 цветных рисунков и аннотаций к ним, выполненных О. Иакинфом. Альбом представляет собой значительную ценность, поскольку он открывает новую грань таланта великого ученого и одновременно предлагает современному читателю редкий этнографический материал. Факсимильное воспроизведение альбома сопровождается приложением — сборником научных статей, посвященных как жизни и трудам О.Иакинфа, так и непосредственно публикуемому альбому. Настоящее издание является вторым в серии «Нетрадиционные источники по истории Китая династии Цин. Первое издание этой серии — альбом «Цинский Пекин: Картины народной жизни (миньсухуа)»- вышел в Санкт-Петербурге в 2009 г. Он включает иллюстрации из нескольких китайских альбомов, хранящихся в Институте восточных рукописей РАН и сопровожден вступительной статьей, переводом с китайского языка и комментариями И.Ф.Поповой. В дальнейшем в данной серии планируется опубликовать и другие альбомы китайской тематики, хранящиеся в Российской национальной библиотеке, Институте восточных рукописей РАН и Государственном Эрмитаже.